如果你是个机械表的爱好者，同时又是个数码电子发烧友，那么问题就来了，在传统手表和智能手表之间你到底会选择哪个？
爱范儿(微信号：ifanr)此前曾分析过为什么智能手表诞生多年也挤不垮瑞士名表们，如今这个问题的答案也许又多了一个，习惯戴表的消费者或许再也不必在传统腕表和智能手表之间二择其一。
(你当然可以选择把它们都戴在手上)
近日一家名为“Gooseberry”的公司在众筹网站 kickstarter 推出了一款 Smart Buckle 智能表扣，只需要更换一个表扣，就可以让传统手表拥有智能手表的部分功能。
从外观上看，这款 Smart Buckle 智能表扣与普通的表扣并没有太大区别。但表扣内置了活动跟踪器，通过3轴陀螺仪、角速度传感器和运动传感器等配件以及相关算法，用户可以像在智能手表上一样测算自己的步数，步速、行走距离、卡路里消耗量、睡眠质量等。
由于毕竟只是一个表扣，用户如果要查看测量出来的相关数据，则要通过 Smart Buckle 的一款 app 查看，该 app 同时支持 iOS 和 Android 系统。
智能表扣上测量的数据会通过蓝牙传送到你移动设备上的 app，并将监测到的健康数据以每日、每周、每月为周期整理成图表呈现给用户。表扣上的数据记录可以保持两周，这些数据还可以和 Apple Health 和 Google Fit 同步。
Smart Buckle 智能表扣采用了高级不锈钢材质，重量为14.8克，大部分20mm 的表带都适用，这意味着从普通的机械表到劳力士这样的瑞士名表都可以秒变“智能手表”，与此同时 Smart Buckle 的防水级别达到 IP57(可在水下1米处放置30分钟)。
至于在续航方面，表扣内置了一个19mAh 的锂电池。在每天使用8-10小时的情况下，续航可达到一周，而每次充电只需要60分钟。
目前 Smart Buckle 在 kickstarter 的众筹金额已经超过了25000美元的目标，其起售价为39美元，支持全球发货，不过美国地区以外则要自理运费，Gooseberry 表示第一批 Smart Buckle 智能表扣将会在8月发货。
(Smart Buckle 与 Fitbit 测量精度对比)
尽管 Smart Buckle 智能表扣能让用户在传统手表上体验到不少智能手表的功能。但这样一个表扣能实现的功能还是有残缺，比如 Smart Buckle 就不支持心率监测，也无法通过震动或提示音来向用户发送通知。总的来说，安装上这款智能表扣的手表与其说变成了智能手表，倒不如说更接近一条智能手环。
不过开发 Smart Buckle 的 Gooseberry 公司自己也说，这款智能表扣与智能手表和智能手环的不同之处在于，在提供必要的健康数据监测功能的同时，又不必牺牲奢华名表的体验。
不知道这种智能表扣，会不会成为 Apple Watch 们新的阻力，抑或是让智能手表看到一条新的道路呢？
题图和配图均来自：kickstarter
无关风月 无关诗书！